Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není to milodar.
English[en]
It's not a handout.
Spanish[es]
No es una limosna.
Hebrew[he]
זאת לא נדבה.
Croatian[hr]
To nije milostinja.
Italian[it]
Non si tratta di carita'.
Dutch[nl]
Het is geen geschenk.
Polish[pl]
To nie jałmużna.
Portuguese[pt]
Não é uma esmola.
Romanian[ro]
Nu-i pomană.
Russian[ru]
Это не милостыня.
Turkish[tr]
Bu bir sadaka değil.