Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيكي ) كانت فائقة الجمال )
Bulgarian[bg]
Ник беше номер едно в това.
Bosnian[bs]
Nikki je bila prava atrakcija.
Czech[cs]
Nikki byla pořádná kočka.
Danish[da]
Nikki var en " opmærksomhedsfanger ".
English[en]
Nikki was a showstopper.
Spanish[es]
Nikki era una paradora de tráfico.
Persian[fa]
. ( نيکي ) خيلي خوشگل بود.
Finnish[fi]
Nikki oli rasite.
French[fr]
Nikki était une bombe.
Hebrew[he]
ניקי היתה באמת יפהפייה,
Croatian[hr]
Nikki je bila prava atrakcija.
Hungarian[hu]
Nikki tényleg bombázó volt.
Italian[it]
Nikki era dawero uno schianto.
Dutch[nl]
Nikki was een opvallende verschijning.
Polish[pl]
Nikki była wystrzałowa.
Portuguese[pt]
Nik era uma de Parar o Trânsito.
Romanian[ro]
Nikki îţi tăia răsuflarea.
Russian[ru]
Никки была звездой.
Slovak[sk]
Nikki bola poriadna mačka.
Slovenian[sl]
Nikki je bila zvezda zabave.
Serbian[sr]
Nikki je bila prolazna.
Swedish[sv]
Nikki var en glidare.
Turkish[tr]
Nikki çekici biriydi.