Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا جماعة, " إيزابيل " بحاجة إلى نكتة
Bosnian[bs]
Hej, ljudi, Izabeli treba šala.
Greek[el]
Η Ιζαμπέλ χρειάζεται ένα αστείο.
English[en]
Everyone, Isabel needs a joke.
Finnish[fi]
Hei kaikki, Isabel tarvitsee vitsin.
Croatian[hr]
Svi, Isabel treba šalu.
Italian[it]
Ragazzi, Isabel deve dire qualcosa di divertente.
Polish[pl]
Słuchajcie, Isabell potrzebuje żartu.
Portuguese[pt]
Isabel precisa de uma piada.
Romanian[ro]
Oameni buni, Isabel are nevoie de o gluma.
Slovenian[sl]
Hej ljudje Izabel je potrebno še šale.