Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наочници за коне, Bсекидневни чанти, По-специално ловджийски чанти
Czech[cs]
Klapky na oči [postroje pro koně], Tašky, Zejména lovecké tašky
Danish[da]
Skyklapper [seletøj], Tasker, Især jagttasker
German[de]
Scheuklappen, Taschen, insbesondere Jagdtaschen
Greek[el]
Παρωπίδες [ιπποσκευή], Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Ειδικότερα κυνηγετικές τσάντες
English[en]
Blinders [harness], Casual bags, In particular game bags (hunting accessories)
Spanish[es]
Anteojeras [artículos de guarnicionería], Bolsas, En particular macutos de caza
Estonian[et]
Silmaklapid [hobuserakmed], Vaba aja kotid, Eelkõige jahikotid
Finnish[fi]
Hevosten silmälaput, Vapaa-ajanlaukut, Erityisesti metsästyslaukut
French[fr]
Œillères [harnachement], Sacs de tous les jours, Notamment besaces de chasse
Croatian[hr]
Naočnjaci za konje [orma], Torbe, Posebno torbe za lov
Hungarian[hu]
Szemellenzők [hámok], Hétköznapi, utcai táskák, Különösen vadásztáskák
Italian[it]
Paraocchi [finimenti, bardature per cavalli], Borse casual, In particolare carnieri
Lithuanian[lt]
Akidangčiai [pakinktai], Kasdieniai krepšiai, Ypač medžioklės reikmenų krepšiai
Latvian[lv]
Acu aizsegi zirgiem, Somas, Jo īpaši medību somas
Maltese[mt]
Għata tal-ġnub tal-għajnejn taż-żwiemel [xedd], Basktijiet ta' kuljum, B'mod partikolari basktijiet tal-kaċċa
Dutch[nl]
Oogkleppen [paardentuigen], Vrijetijdstassen, Met name weitassen
Polish[pl]
Klapy na oczy dla koni [uprząż], Torby, W szczególności torby myśliwskie
Portuguese[pt]
Antolhos [arreios], Sacos de lazer, Em especial sacos de caça
Romanian[ro]
Apărătoare pentru ochi [harnaşament], Genţi, În special tolbe de vânătoare
Slovak[sk]
Klapky na oči [konský postroj], Tašky, Predovšetkým poľovnícke tašky
Slovenian[sl]
Plašnice [vprega], Torbe, Zlasti lovske torbe
Swedish[sv]
Skygglappar [seldon], Fritidsväskor, Speciellt jaktväskor