Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Щети, нанесени от незаконни мигранти в публични центрове за настаняване
Czech[cs]
Předmět: Škody způsobené nelegálními přistěhovalci v přechodných ubytovacích zařízeních
Danish[da]
Om: Skader forvoldt af ulovlige indvandrere på offentlige modtagelsesfaciliteter
German[de]
Betrifft: Schäden, die von illegalen Zuwanderern an öffentlichen Aufnahmeeinrichtungen verursacht werden
Greek[el]
Θέμα: Ζημίες που προκαλούν οι παράνομοι μετανάστες στις δημόσιες υποδομές φιλοξενίας
English[en]
Subject: Damage done by illegal immigrants to public accommodation facilities
Spanish[es]
Asunto: Desperfectos perpetrados por los clandestinos contra las infraestructuras hospitalarias públicas
Estonian[et]
Teema: Riiklike vastuvõturajatiste rüüstamine ebaseaduslike sisserändajate poolt
Finnish[fi]
Aihe: Laittomien maahanmuuttajien julkisille vastaanottolaitoksille tekemät vahingot
French[fr]
Objet: Déprédations perpétrées par les migrants clandestins contre les structures publiques d'accueil
Hungarian[hu]
Tárgy: Az állami fogadóközpontok illegális bevándorlók általi megrongálása
Italian[it]
Oggetto: Danni perpetrati dai clandestini contro le strutture pubbliche di ospitalità
Lithuanian[lt]
Tema: Nelegalių migrantų įvykdyti viešųjų prieglobsčio įstaigų plėšimai
Latvian[lv]
Temats: Nelegālo migrantu nodarītie postījumi valsts aprūpes struktūrām
Maltese[mt]
Suġġett: Ħsara kkawżata minn immigranti illegali f’faċilitajiet pubbliċi tal-akkoljenza
Dutch[nl]
Betreft: Opvangcentra beschadigd door illegale immigranten
Polish[pl]
Przedmiot: Grabieże ośrodków przyjmujących imigrantów, których dopuszczają się nielegalni imigranci
Portuguese[pt]
Assunto: Danos perpetrados pelos clandestinos contra as estruturas públicas de acolhimento
Romanian[ro]
Subiect: Distrugerea de către imigranții ilegali a structurilor de adăpostire publice
Slovak[sk]
Vec: Škody spôsobené nelegálnymi prisťahovalcami vo verejných ubytovacích zariadeniach
Slovenian[sl]
Zadeva: Škoda na javnih zmogljivostih za nastanitev, ki so jo povzročili nezakoniti priseljenci
Swedish[sv]
Angående: Olagliga invandrare som vandaliserar offentliga mottagningscentrum