Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت متأكد أنه البنك الصحيح ؟
Bulgarian[bg]
Сигурен ли си, че това е точната банката?
Czech[cs]
Seš si jistej, že je to ta správná banka?
Greek[el]
Σίγουρα αυτή είναι η σωστή τράπεζα;
English[en]
You sure this is the right bank?
Estonian[et]
Oled sa kindel, et see on õige pank?
Finnish[fi]
Onko tämä varmasti oikea pankki?
French[fr]
Sur que c'est cette banque?
Croatian[hr]
Siguran si da je to ta banka?
Hungarian[hu]
Biztos, hogy ez az a bank?
Indonesian[id]
Anda yakin ini bank yang tepat?
Italian[it]
Sei sicuro che è questa la banca giusta?
Portuguese[pt]
Tem certeza que é o banco certo?
Romanian[ro]
Esti sigur ca asta e banca?
Turkish[tr]
Bunun doğru banka olduğundan emin misin?