Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لا أستطيع القول بأني أملك إجابة لأي من ذلك
Bulgarian[bg]
Не мога да кажа, че имам отговор на това.
Czech[cs]
A nemůžu ani říct, že na něco z toho mám odpověď.
Danish[da]
Og jeg ved ikke, om jeg har et svar på noget af det.
Greek[el]
Και μπορω να πω οτι δε ξερω τι σημασια που εχουν
English[en]
And I can't say that I got an answer to none of that.
Spanish[es]
Y no puedo decir que tenga una respuesta a nada de eso
Estonian[et]
Ma ei saa ütelda, et mul on nendele vastus.
Persian[fa]
و نمی تونم بگم که پاسخی براشون دارم
Finnish[fi]
Minulla ei ole vastausta tuohon kaikkeen.
Hungarian[hu]
És nem mondhatom, hogy van válaszom mindenre.
Italian[it]
E non so dire se ho una risposta a tutto questo.
Dutch[nl]
En daar heb ik geen antwoord op.
Polish[pl]
Ja chyba nie potrafię się do nich ustosunkować.
Portuguese[pt]
Não posso dizer que tenho uma resposta para nada disso.
Romanian[ro]
Şi nu pot spune că am răspunsul la ele.
Russian[ru]
Не могу сказать, что могу ответить на что-то из них.
Slovak[sk]
A nemôžem ani povedať, že na niečo z toho mám odpoveď.
Slovenian[sl]
Ne morem reči, da poznam odgovore na to.
Serbian[sr]
I ne mogu reći da sam dobio odgovore na neke stvari.