Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان من الرائع الذهاب إلي الحفلات مع فتاة حامل
Bosnian[bs]
Bilo je super ići na zabave sa trudnom ribom.
Czech[cs]
Bývalo cool vyrazit na párty s těhotnou holkou.
English[en]
It was cool going to parties with a pregnant chick.
Spanish[es]
Era guay ir las fiestas con una jovencita embarazada.
French[fr]
C'était cool d'aller aux soirées avec une fille enceinte.
Croatian[hr]
Bilo je super ići na zabave sa trudnom ribom.
Hungarian[hu]
Menő volt egy terhes csajjal járni bulizni.
Italian[it]
Era forte andare alle feste con una ragazza incinta.
Portuguese[pt]
Era legal ir às festas com uma garota grávida.
Russian[ru]
Было круто ходить на вечеринки с беременной цыпой.
Turkish[tr]
Partilere hamile bir çıtırla gitmek de oldukça havalıydı.