Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البدين ؟
Czech[cs]
Ten tlustej?
Danish[da]
Den tykke dreng?
German[de]
Der dicke Typ?
Greek[el]
Ο κοντόχοντρος;
English[en]
The chubby kid?
Spanish[es]
¿El chico rellenito?
Finnish[fi]
Se pyöreä poikako?
French[fr]
Le petit gros?
Hebrew[he]
הילד השמנמן?
Hungarian[hu]
Az a kis köpcös?
Italian[it]
Il ragazzo paffuto?
Norwegian[nb]
Den lubne fyren?
Dutch[nl]
Die dikkerd?
Polish[pl]
Ten grubasek?
Portuguese[pt]
O gorducho?
Romanian[ro]
Pustiul indesat?
Russian[ru]
— Тот пухлый малец?
Serbian[sr]
Bucmasti klinac?
Turkish[tr]
Şu ablak çocuk mu?