Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يود مجلس مراجعي الحسابات أن يعرب عن تقديره للتعاون والمساعدة التي قدمها وكيل الأمين العام للشؤون القانونية وموظفو مكتب الشؤون القانونية، ووكيل الأمين العام للشؤون الإدارية والموظفون، ووكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام وموظفو شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد.
Spanish[es]
La Junta de Auditores desea expresar su reconocimiento por la cooperación y asistencia recibida del Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos, los oficiales y funcionarios de la Oficina de Asuntos Jurídicos, el Secretario General Adjunto de Gestión y su personal, el Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el personal de la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno.
French[fr]
Le Comité des commissaires aux comptes tient à remercier le Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, les collaborateurs et le personnel du Bureau des affaires juridiques, le Secrétaire général adjoint à la gestion et ses collaborateurs, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et le personnel de la Division de l’administration et de la logistique des missions du concours et de l’assistance qu’ils lui ont prêtés au cours de ses travaux.
Russian[ru]
Комиссия ревизоров хотела бы выразить свою признательность заместителю Генерального секретаря по правовым вопросам, сотрудникам и персоналу Управления по правовым вопросам, заместителю Генерального секретаря по вопросам управления и его сотрудникам, заместителю Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира и сотрудникам Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения за оказанные ими содействие и помощь.
Chinese[zh]
审计委员会谨此感谢主管法律事务副秘书长以及法律事务厅的干事和工作人员、主管管理事务副秘书长及其工作人员、主管维持和平行动副秘书长以及外地行政和后勤司的工作人员所给予的合作和协助。