Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Uvnitř se cejtím jako dvaadvacetiletej gauner ze slumu, co točí dávky háčka a odrovnává lidi svejma textama.
English[en]
In my soul I'm a 22-year-old thug from the Magnolia, twirling G-packs and cutting motherfuckers with my flow.
Spanish[es]
En mi corazón, soy un matón de 22 años de un barrio pobre que maneja drogas y desafía a todos con sus temas.
Finnish[fi]
Sielultani olen vuokrakasarmin kovis, diilaan kamaa ja räppään.
French[fr]
Au fond de moi, j'ai l'âme d'un voyou de la cité de 22 ans, qui vend de la dope et qui déchire les autres au rap.
Hungarian[hu]
Szívem mélyén egy 22 éves gengszer vagyok, aki kokót terít és a szövegével pusztít.
Italian[it]
Nell'anima sono un teppista ventiduenne delle case Magnolia, che smazza droga e fa a pezzi gli stronzi con la parlantina.
Dutch[nl]
Vanbinnen ben ik een 22-jarige boef van Magnolia, die met cocaïne smijt, en klootzakken afmaakt met zijn flow.
Polish[pl]
Duchem jestem 22 letnim gnojem z Magnolia, kręcącym sześciopakiem i tnącym skurwysynów moimi tekstami jak żyleta.
Portuguese[pt]
No fundo, sou um delinquente de 22 anos do Magnolia, mexendo com drogas e deixando os outros desgraçados para trás.
Romanian[ro]
Am sufletul unui golan de 22 de ani din Magnolia, care vinde heroină şi e cel mai tare din parcare.
Russian[ru]
В душе я - 22-хлетний гопник из квартала Магнолия, я курю травку, и все отморозки тащатся от моего рэпа.
Serbian[sr]
U duši sam 22-godišnji siledžija iz sirotinjske četvrti, mašem paketićima droge i pravi sam rep-kralj.
Turkish[tr]
Benim ruhum Magnolia'lı 22 yaşında bir sokak serserisi. Rap sözlerimle aşağılık herifleri parçalıyorum.