Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, в киното съм, човек.
Bosnian[bs]
Hej, ja sam u film, čovjek.
Greek[el]
Είμαι στο σινεμά, φίλε.
English[en]
Hey, I'm at a movie, man.
Spanish[es]
Estoy en el cine, tío.
Finnish[fi]
Olen leffassa.
Italian[it]
Ehi, sono al cinema.
Norwegian[nb]
Du, jeg er på kino.
Portuguese[pt]
Estou no cinema, meu.
Romanian[ro]
Hai că sunt la film.
Serbian[sr]
Hej, ja sam na film, čoveče.
Swedish[sv]
Du, jag är på bio.
Turkish[tr]
Şu an sinemadayım dostum.