Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بينما الملابس المُستَخَدمة قليلاً تُصَنَف ويُعاد عرضها عبر النت مرةً أخرى.
German[de]
Der Händler kann die Geschäftsbedingungen festlegen, wie oft ein bestimmter Artikel wieder verkauft werden kann.
Greek[el]
Ο λιανοπωλητής μπορεί να αποφασίσει τους κανόνες σχετικά με το πόσες φορές μπορεί να μεταπωλείται ένα συγκεκριμένο προϊόν.
English[en]
The retailer can decide the business rules on the number of times a particular item can be resold.
Spanish[es]
El minorista puede establecer las reglas sobre cuántas veces una prenda en particular puede revenderse.
Persian[fa]
و فروشندگان میتوانستند قوانین تجارتشان را بر اساس تعداد دفعاتی که یک جنس میتوانست دوباره به فروش رود انتخاب کنند.
French[fr]
Le commerçant pourrait décider des règles relatives au nombre de reventes possibles pour chaque article.
Hebrew[he]
החברה הקמעונאית יכולה להחליט על הכללים העסקיים, ביחס למספר הפעמים שמותר למכור מחדש פריט מסוג מסוים.
Hungarian[hu]
A kiskereskedő üzletszabályzatban rögzíti, hányszor adható el a termék.
Korean[ko]
특정한 물품의 재판매 가능한 횟수를 정해두는 거죠. 소비자가 해야 할 일은 모바일 코드를 받고 그 물품을 근처 배송지에 가져가서 포장하고 배송하는 것입니다.
Burmese[my]
လက်လီသမားဟာ ပစ္စည်းတစ်ခု ပြန်ရောင်းနိုင်တဲ့ အကြိမ်ရေအပေါ်မှာ လုပ်ငန်းစည်းကမ်းတွေ သတ်မှတ်နိုင်တယ်။
Portuguese[pt]
O varejista pode decidir as regras, quantas vezes um determinado item pode ser revendido.
Romanian[ro]
Vânzătorul poate decide regulile afacerii privind numărul ocaziilor în care un produs poate fi revândut.
Russian[ru]
Ритейлер сам устанавливает правила о количестве возможных перепродаж одного и того же товара.
Swahili[sw]
Muuzaji anaweza kuamua sheria za biashara katika mara ngapi bidhaa husika inaweza kuuzwa tena.
Turkish[tr]
Perakendeciler belirli bir ürünün, kaç defa yeniden satılabileceğine dair kurallar koyabilir.