Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذا لا يختلف عن الاعواد للمراهقين في الغابة.
Bulgarian[bg]
Просто опитваш да измислиш нещо, буташ ги, дърпаш ги.
German[de]
Man versucht Formen zu bilden, sie zu bewegen und zusammenzustecken.
Greek[el]
Απλώς θα προσπαθήσει να φτιάξει σχήματα και να τα πιέσει και τέτοια.
English[en]
Just going to try to put them in shapes and push on them and stuff.
Spanish[es]
Trata de hacer formas de empujar las piezas y cosas así.
Persian[fa]
فقط سعی می کرد آنها را به شکل مشخصی بچیند و آنها را فشار دهد و با آنها بازی کند.
French[fr]
Il s'agit seulement d'essayer de faire des formes, de pousser dessus etc.
Hebrew[he]
רק הולך לנסות לסדר אותם בצורות ולדחוף אותם וכדומה.
Hungarian[hu]
Csak megpróbálja őket formákba rendezni és nyomkodni őket, ilyesmit.
Italian[it]
Cercherò di dargli una forma facendo pressione e roba simile.
Korean[ko]
그냥 어떤 모양을 만들거나, 밀어넣거나 쌓으려 하는 것이죠.
Lithuanian[lt]
Jis tiesiog bandė iš jų sudaryti formas, jas stumdyti ir panašiai.
Dutch[nl]
Gewoon proberen er vormen mee te maken, er tegenaan duwen enzo.
Polish[pl]
Próbował poskładać je w kształty i wtykać je w różne rzeczy.
Portuguese[pt]
Apenas tentando juntá-los em formas e empurrá-los e coisas assim.
Russian[ru]
Они просто пытались придать им форму, что-нибудь сделать с ними и другими вещами.
Serbian[sr]
Samo ću pokušati da ih složim u oblik i da na njih nešto nabacim.
Swedish[sv]
Testar bara att lägga dem i olika former och trycka på dem och så där.
Thai[th]
แค่จะลองนําพวกมันมาขึ้นรูป และดันมันและลองทําอะไรกับมัน
Turkish[tr]
Bunlarla şekil yapmaya çalışacak, ittirmeye falan çalışacak.
Ukrainian[uk]
Просто спроба зробити з них якусь форму, виліпити з них щось і так далі.