Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت النتيجة التي توصلت إليها المحكمة أن الحكم لا يقوم على أساس قانوني ويبرهن أن هناك سوء فهم لسلطة الرجل على المرأة.
English[en]
The court had ruled that the verdict had no legal basis and demonstrated a misconception of men’s power over women.
Spanish[es]
El Tribunal dictaminó que el veredicto no tenía fundamento jurídico y demostró que se había basado en un concepto erróneo del poder del hombre sobre la mujer.
French[fr]
La Cour a jugé que le verdict ne s’appuyait sur aucune loi et témoignait d’une conception erronée en vertu de laquelle l’homme avait pouvoir sur les femmes.
Russian[ru]
Суд постановил, что для вынесения такого вердикта не было никакого юридического основания и было продемонстрировано искаженное понимание якобы преимущественной власти мужчин над женщинами.