Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In accordance with the valid Law on Obligatory Relations in Bosnia and Herzegovina, claim for mental injury compensation may be substantiated against a person accountable for the damage, i.e. for a committed crime.
Spanish[es]
Según la Ley de obligaciones de Bosnia y Herzegovina, la solicitud de indemnización por daños psíquicos puede presentarse contra una persona responsable del daño, es decir contra el autor del delito.
French[fr]
Conformément au Code des obligations de Bosnie‐Herzégovine, la demande d’indemnisation pour préjudice moral peut être formulée à l’encontre de la personne responsable du préjudice, c’est‐à‐dire l’auteur du crime.
Russian[ru]
В этих случаях, в соответствии с Обязательственным кодексом, действующим в Боснии и Герцеговине, остается возможность предъявить иск о компенсации морального ущерба лицам, ответственным за его нанесение в контексте совершенных последними военных преступлений.