Besonderhede van voorbeeld: -6921967982726481449

Arabic

لطالما قلت إن ( آرثر ) يافع جداً وسيختار هو الزوجة التي يحبها

Greek

Εσύ έλεγες ότι ο Άρθουρ είναι πολύ μικρός και θα παντρευτεί από έρωτα;

English

You've always said that Arthur is too young and that he will choose his wife for love.

Spanish

Siempre has dicho que Arturo es demasiado joven y que elegiría a su esposa por amor.

Finnish

Sanoit, että Arthur on liian nuori.

Hungarian

Mindig azt mondod, Artúr fiatal még, és szerelemből fog házasodni.

Italian

Ma dicevi che Arthur e'troppo piccolo e che avrebbe scelto sua moglie per amore.

Dutch

Je hebt altijd gezegd dat Arthur te jong was en hij uit liefde moest trouwen.

Portuguese

Você sempre disse que Arthur é jovem demais e que ele escolheria uma esposa por amor.

Romanian

Ai spus că Arthur e prea mic şi îşi va alege soţia din dragoste.

Russian

Ты всегда говорила, что Артур слишком юн и жениться будет по любви.

Swedish

Du sa att Arthur är för ung.

Turkish

Her zaman Arthur'un çok genç olduğunu söylemiştin. Ve eşini sevgi için seçeceğini söyledi.

Vietnamese

Nàng luôn nói Arthur còn quá nhỏ và nó sẽ kết hôn vì tình yêu mà.