Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По дяволите перископът!
Czech[cs]
Sakra, periskop!
Danish[da]
Periskop op.
Greek[el]
Περισκόπιο.
English[en]
Up periscope.
Spanish[es]
Periscopio arriba.
Finnish[fi]
Näköputki ylös!
French[fr]
Périscope!
Hebrew[he]
להעלות פריסקופ.
Hungarian[hu]
Periszkóp!
Norwegian[nb]
Periskop opp.
Dutch[nl]
Periscoop.
Portuguese[pt]
Periscópio.
Swedish[sv]
Upp periskop.
Turkish[tr]
Periskop yukarı