Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на поставки за метални прътове за стругове
Czech[cs]
S výjimkou podavačů kovových prutů pro obráběcí stroje
Danish[da]
Med undtagelse af værktøjsarme af metal til værktøjsmaskiner
German[de]
Ausgenommen Aufgabevorrichtungen für Metallstäbe für Werkzeugmaschinen
Greek[el]
Εκτός από μηχανισμούς τροφοδοσίας μεταλλικών βεργών σε μηχανήματα κατεργασίας
English[en]
Not including loading machines for loading bars to machine tools
Spanish[es]
Excepto alimentadores de barras metálicas para máquinas herramientas
Estonian[et]
V.a metallvarvade etteandjad tööpinkide jaoks
Finnish[fi]
Paitsi metallipuikkojen kuljettimet työstökoneisiin
French[fr]
À l'exception des dispositifs d'amenage de barres métalliques pour machines-outils
Hungarian[hu]
Kivéve fémdrót adagolók szerszámgépekhez
Italian[it]
Ad eccezione degli alimentatori di barre per macchine utensili
Lithuanian[lt]
Išskyrus staklių metalinių strypų tiektuvus
Latvian[lv]
Izņemot metāla stiepļu konveijeru lentes darbiekārtām
Maltese[mt]
Eskluż vireg ta' l-alimentazzjoni tal-metall għal għodod mekkanizzati
Dutch[nl]
Met uitzondering van aangevers van metalen staven voor bewerkingsmachines
Polish[pl]
Z wyłączeniem podajników prętów metalowych do obrabiarek
Portuguese[pt]
Com excepção dos alimentadores de varas metálicas para máquinas-ferramentas
Romanian[ro]
Cu exceptia alimentatoarelor de tije metalice pentru masini-unelte
Slovak[sk]
S výnimkou podávačov kovových tyčí do obrábacích strojov
Slovenian[sl]
Razen podajalnikov (delov strojev) kovinskih palic za orodne stroje
Swedish[sv]
Utom matare för järnstänger i svarvar