Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Грузия е държавата в Кавказкия регион, която най-много се стреми към ценностите на Европейския съюз.
Czech[cs]
Gruzie je zemí v oblasti Kavkazu, která se nejvíce zavázala k hodnotám Evropské unie.
Danish[da]
Georgien er det land i Kaukasusregionen, som går mest ind for EU's værdier.
German[de]
Georgien ist das Land in der Kaukasusregion, das sich am meisten für die Werte der Europäischen Union engagiert.
Greek[el]
Γεωργία είναι η χώρα στην περιοχή του Καυκάσου η οποία επιδεικνύει τη μεγαλύτερη δυνατή προσήλωση στις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
Georgia is the country in the Caucasus region which is most committed to the European Union's values.
Spanish[es]
Georgia es el país de la Región del Cáucaso más comprometida con los valores de la Unión Europea.
Estonian[et]
Gruusia on Kaukaasia piirkonna riik, kelle jaoks on Euroopa Liidu väärtused kõige tähtsamad.
Finnish[fi]
Georgia on se Kaukasian alueen maa, joka on sitoutunut vahvimmin Euroopan unionin arvoihin.
French[fr]
De tous les pays du Caucase, la Géorgie est sans doute celui qui est le plus attaché aux valeurs de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Grúzia a leginkább európai uniós értékek iránt elkötelezett országa a kaukázusi régiónak.
Italian[it]
Nella regione del Caucaso la Georgia è il paese che ha abbracciato con maggior convinzione i valori dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Iš visų Kaukazo regiono šalių Gruzija labiausiai stengiasi laikytis Europos Sąjungos vertybių.
Latvian[lv]
Gruzija ir valsts Kaukāza reģionā, kas visvairāk cenšas respektēt Eiropas Savienības vērtības.
Dutch[nl]
Georgië is het land in de Kaukasische regio dat het sterkst gecommitteerd is aan de waarden van de Europese Unie.
Polish[pl]
Spośród wszystkich krajów regionu Kaukazu Gruzja jest najbardziej przywiązana do wartości Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
A Geórgia é o país na região do Cáucaso mais dedicado aos valores da União Europeia.
Romanian[ro]
Georgia este ţara din regiunea Caucazului care este cea mai dedicată valorilor Uniunii Europene.
Slovak[sk]
Gruzínsko je krajina v oblasti Kaukazu, ktorá je najviac oddaná hodnotám Európskej únie.
Slovenian[sl]
Gruzija je država v kavkaški regiji, ki je najbolj zavezana vrednotam Evropske unije.
Swedish[sv]
Georgien är det land i Kaukasusregionen som är mest engagerat i EU:s värderingar.