Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أنا أتحدّث عن روبوتات قاتلة حقيقية ، الطائرات القتالية ذات التحكم الذاتي.
Czech[cs]
Jsem tu, abych s vámi mluvil o skutečných robotech- zabijácích, o autonomních bojových letounech.
German[de]
Ich bin hier, um über echte Killer- Roboter zu sprechen, eigenständige Kampfdrohnen.
Greek[el]
Είμαι εδώ για να μιλήσω για πολύ πραγματικά ρομπότ δολοφόνους, αυτόνομα μη επανδρωμένα μέσα μάχης.
English[en]
I'm here to talk about very real killer robots, autonomous combat drones.
Spanish[es]
Estoy aquí para hablar de robots asesinos muy reales, " drones " de combate autónomos.
French[fr]
Je suis ici pour parler de robots tueurs bien réels, des drones de combat autonomes.
Hebrew[he]
אני כאן בכדי לדבר על רובוטים רצחניים מאוד אמיתיים,
Hungarian[hu]
Igazi gyilkos robotokról fogok beszélni, önálló harci drónokról.
Italian[it]
Sono qui per parlare di veri robot killer, droni da combattimento autonomi.
Dutch[nl]
Ik ga het hebben over echte killerrobots, autonome gevechtsdrones.
Portuguese[pt]
Estou aqui para falar de robôs assassinos muito reais, " drones " de combate autónomos.
Romanian[ro]
Vreau să vă vorbesc despre roboți ucigași adevărați, dronele de luptă autonome.
Russian[ru]
Я хочу рассказать о вполне реальных роботах- убийцах: беспилотных боевых самолётах.
Serbian[sr]
Ovde sam da bih pričao o vrlo stvarnim robotima ubicama, autonomnim bespilotnim letelicama za borbu.
Swedish[sv]
Jag är här för att tala om mycket verkliga mördarrrobotar, autonoma stridsdrönare.
Turkish[tr]
Burada olma nedenim çok gerçek olan öldürücü robotlar - kendi kendini yöneten insansız hava araçları hakkında konuşmak.
Ukrainian[uk]
Я тут, щоб розповісти вам про справжніх роботів- убивць, автономних бойових дронів.