Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
9 Senere så den kristne apostel Johannes i et syn Guds offerlam, Jesus Kristus, stå på det himmelske Zions bjerg og sammen med det de 144.000 trofaste som følger ham lige til deres død.
German[de]
9 Später sah der christliche Apostel Johannes das Lamm Gottes, Jesus Christus, auf dem himmlischen Berg Zion stehen und mit ihm 144 000 treue Nachfolger, die ihm treu bis zum Tode folgen.
Greek[el]
9 Αργότερα, σ’ ένα θαυματουργικό όραμα, ο Χριστιανός απόστολος Ιωάννης είδε τον θυσιαστικόν Αμνόν του Θεού, τον Ιησού Χριστό, να στέκη επάνω στο ουράνιον Όρος Σιών και μαζί του ήσαν οι 144.000 πιστοί ακόλουθοι που τον ακολουθούν ακόμη και μέχρι θανάτου.
English[en]
9 Later on, in a miraculous vision, the Christian apostle John saw the sacrificial Lamb of God, Jesus Christ, standing on the heavenly Mount Zion, and with him there were the 144,000 faithful followers who follow him even to their death.
Spanish[es]
9 Más tarde, en una visión milagrosa, el apóstol cristiano Juan vio al Cordero sacrificatorio de Dios, Jesucristo, estando de pie en el monte de Sion celestial, y con él estaban los 144,000 seguidores fieles que lo siguen aun hasta su muerte.
Finnish[fi]
9 Kristitty apostoli Johannes näki myöhemmin ihmeellisessä näyssä Jumalan Uhrikaritsan, Jeesuksen Kristuksen, seisovan taivaallisella Siionin vuorella, ja hänen kanssaan oli 144000 uskollista seuraajaa, jotka seuraavat häntä kuolemaankin asti.
Italian[it]
9 In seguito, in una visione miracolosa, il cristiano apostolo Giovanni vide l’Agnello del sacrificio di Dio, Gesù Cristo, in piedi sul celeste monte Sion, e con lui erano i 144.000 fedeli seguaci che lo seguono anche fino alla morte.
Norwegian[nb]
9 Da den kristne apostelen Johannes senere på mirakuløst vis fikk et syn, så han det ofrede Guds Lam, Jesus Kristus, stå på det himmelske Sions berg, og sammen med det var det 144 000 trofaste etterfølgere, som følger ham like til sin død.
Dutch[nl]
9 Later kreeg de christelijke apostel Johannes een wonderbaarlijk visioen waarin hij het offerandelijke Lam van God, Jezus Christus, op de hemelse Berg Sion zag staan, en met hem de 144.000 getrouwe volgelingen die hem zelfs tot in de dood volgden (Openb.
Portuguese[pt]
9 Mais tarde, em visão miraculosa, o apóstolo cristão, João, viu o sacrificial Cordeiro de Deus, Jesus Cristo, em pé sobre o celeste Monte Sião, e junto com ele estavam os 144.000 seguidores fiéis que o seguem até mesmo à sua própria morte.