Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше като супер жена за един месец.
Czech[cs]
Měsíc si byla skoro jako superžena.
Greek[el]
Ήσουν η σούπερ γυναίκα για ένα μήνα.
English[en]
You were like Superwoman for a month.
Spanish[es]
Fuiste SuperMujer por un mes.
Finnish[fi]
Olit kuukauden verran kuin Supertyttö.
Hebrew[he]
היית כמו סופרוומן למשך חודש.
Croatian[hr]
Bila si Super žena, mjesec dana.
Hungarian[hu]
Egy hónapig te voltál a szupernő.
Indonesian[id]
Anda adalah wanita super bulan.
Dutch[nl]
Je was wel een maand super vrouw.
Polish[pl]
Przez miesiąc byłaś niczym Supermenka.
Portuguese[pt]
Você foi a super mulher do mês.
Romanian[ro]
Ai fost Super femeia cam o lună.
Slovak[sk]
Mesiac si bola skoro ako superžena.
Slovenian[sl]
Bila si kot Superženska, za en mesec.
Serbian[sr]
Ti si bila super-žena mesec dana.
Turkish[tr]
Bir ay sanki süper kadın gibiydin.