Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil ved lejlighed minde ham om, at man ikke kan benytte forskellige platforme.
German[de]
Ich werde ihn gelegentlich daran erinnern, dass man nicht verschiedene Plattformen benutzen kann.
English[en]
I would take this opportunity to remind him that you cannot take a stand on more than one platform at once.
Spanish[es]
Quisiera recordarle que no pueden usarse plataformas distintas.
Finnish[fi]
Tilaisuuden tullen muistutan häntä siitä, ettei hän voi käyttää eri lähtökohtia.
French[fr]
Je lui rappellerai à l'occasion que l'on ne peut pas utiliser plusieurs plates-formes.
Italian[it]
Colgo l'occasione per ricordargli che non si può stare seduti su due sedie.