Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prodej nebo snižování stavu?
German[de]
Verlagerung oder Personalabbau?
Greek[el]
Μεταφορά ή μειώσεις;
English[en]
Relocation or downsizing?
Spanish[es]
¿Traslado o reducción de plantilla?
Hungarian[hu]
Áttelepítés vagy leépítés?
Italian[it]
Delocalizzazione o riduzione del personale?
Dutch[nl]
Delokalisering of afslanking?
Portuguese[pt]
Translado ou redução de funcionários?
Serbian[sr]
Decentralizacija ili samo smanjenje broja zaposlenih?