Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Риболов на | Черна мерлуза, черна риба сабя, лихия/паламуд |
Czech[cs]
Cílové druhy | Štikozubec černý, tkaničnice, světloun / malá makrela |
Danish[da]
Målart | Senegalesisk kulmule, hårhale, stor gaffelmakrel/ustribet pelamide |
German[de]
Zielarten | Senegalesischer Seehecht, Degenfisch, Große Gabelmakrele/Ungestreifte Pelamide |
Greek[el]
Είδος στόχου | Μαύρος μερλούκιος, σπαθόψαρο, λίτσα/κοπάνι |
English[en]
Target species | Black hake, scabbardfish, leerfish/bonito |
Spanish[es]
Especie objetivo | Merluza negra, pez sable, palometones/casarte ojón |
Estonian[et]
Püütav liik | Merluus Merluccius senegalensis, lintsabalased, bonito/pelamiid |
Finnish[fi]
Kohdelaji | Kummeliturska, huotrakala, pompano/sarda |
French[fr]
Espèce cible | Merlu noir, poisson sabre, liche/palomète |
Hungarian[hu]
Célfaj | Fekete tőkehal, abroncshal, közönséges villás makréla / bonitó |
Italian[it]
Specie bersaglio | Nasello, pesce sciabola, leccia/palamita bianca |
Lithuanian[lt]
Žvejojamos rūšys | Senegalinė jūrinė lydeka, juodoji durklažuvė, paprastoji lichija / pelamidės |
Latvian[lv]
Mērķsugas | Melnais heks, matastes, līhijas/pelamīdas |
Maltese[mt]
Speċijiet fil-mira | Marlozz iswed, sabre, leerfish/plamtu |
Dutch[nl]
Doelsoorten | Zwarte heek, haarstaartvis, grote gaffelmakreel/ongestreepte bonito |
Polish[pl]
Gatunki docelowe: | Morszczuk senegalski, pałasz ogoniasty, amia/bonito |
Portuguese[pt]
Espécies-alvo | Pescada-negra, lírio, palombeta |
Romanian[ro]
Specii țintă | Merluciu negru, pești sabie, lichia/bonită |
Slovak[sk]
Lovený druh | treska čierna, trichiurus lepturus, liche/palomète |
Slovenian[sl]
Ciljna vrsta | senegalski oslič, mečak, lica, bela palamida |
Swedish[sv]
Målarter | Senegalkummel, hårstjärt, snegelfisk/blank pelamid |