Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الساينتولجى و ( هابورد ) سيرفضان فيما بعد, الاعتراف بعلاقته ب ( سارة ).
Czech[cs]
Scientologie a Hubbard později odmítli uznat jeho vztah k Sáře.
Greek[el]
Η Σαηεντολογία και ο Hubbard αργότερα θα αρνούνταν να παραδεχτούν την σχέση του με την Sara.
English[en]
Scientology and Hubbard would later refuse to acknowledge his relationship with Sara.
Hebrew[he]
שרה נורתרופ בהמשך, הסיינטולוגיה והאברד סירבו להכיר בקשר שלו עם שרה.
Croatian[hr]
Scijentologija i Hubbard kasnije su negirali vezu sa Sarom.
Hungarian[hu]
A szcientológia és Hubbard később visszautasította Hubbard és Sara kapcsolatának elismerését.
Italian[it]
In seguito, Scientology e Hubbard avrebbero negato la sua relazione con Sara.
Portuguese[pt]
A Cientologia e Hubbard viriam a negar depois conhecimento da sua relação com Sarah.
Russian[ru]
Сайентология и Хаббард в дальнейшем отказывались признать его отношения с Сарой.
Serbian[sr]
Sajentologija i Habard će kasnije poricati njegovu vezu sa Sarom.
Swedish[sv]
Scientologi och Hubbard vägrade senare att erkänna hans förhållande med Sarah.
Turkish[tr]
Scientology ve Hubbard, daha sonra Sara'yla olan ilişkisini inkar etti.