Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيل لونغ تعرضت للخنق في غرفة الغسيل في حيـن عائلتها كانت تخيم بالخارج
Bulgarian[bg]
Джил Лонг е удушена в пералното помещение докато семейството й е лагерувало отвън.
Bosnian[bs]
Jill Long je zadavljena u svojoj praonici dok je njezina obitelj kampirala vani.
Czech[cs]
Jill Longová byla uškrcená v prádelně zatímco její rodina tábořila venku.
German[de]
Jill Long wurde in ihrem Wäscheraum erwürgt während ihre Familie draußen zeltete.
Greek[el]
Η Τζιλ Λόνγκ στραγγαλίστηκε στο πλυσταριό του σπιτιού της, ενώ η οικογένειά της έκανε κάμπινγκ στην αυλή τους.
English[en]
Jill long was strangled in her laundry room while her family was camping outside.
Spanish[es]
Jill Long fue estrangulada en su cuarto de lavar mientras su familia acampaba fuera.
Croatian[hr]
Jill Long je zadavljena u svojoj praonici dok je njezina obitelj kampirala vani.
Hungarian[hu]
Jill Longot a mosókonyhában fojtotta meg, miközben a család a kertben sátorozott.
Italian[it]
La Long e'stata strangolata nella lavanderia mentre la famiglia era fuori in campeggio.
Polish[pl]
Jill Long uduszono w pralni, gdy jej rodzina biwakowała na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Jill Long foi estrangulada na lavanderia enquanto sua família acampava.
Romanian[ro]
Jill Long a fost sugrumată în spălătorie cât familia ei se afla în curte.
Russian[ru]
Джилл давно была задушена в прачечной, пока ее семья была в кемпинге.
Serbian[sr]
Dћil Long je zadavljena u veљernici.
Turkish[tr]
Jill Long ailesi dışardayken çamaşır odasında boğuldu.