Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدة اوردينكو يمكن أن تسمعيني ؟
Bulgarian[bg]
Мис Орденко, чувате ли ме добре?
Czech[cs]
Slečno Ordenková, slyšíme se dobře?
Danish[da]
Fru Ordenko, kan du høre mig?
Greek[el]
Δεσποινίς Ορντένκο, με ακούτε καλά;
English[en]
Miss Ordenko, can you hear me okay?
Finnish[fi]
Nti Ordenko, kuuletteko hyvin?
Hebrew[he]
גברת אורדנקו, את שומעת אותי טוב?
Croatian[hr]
Miss Ordenko, čuješ li me dobro?
Hungarian[hu]
Miss Ordenko, rendesen hall?
Indonesian[id]
Nn. Ordenko, kau bisa jelas mendengarku?
Italian[it]
Signora Ordenko, mi sente bene?
Korean[ko]
오르덴코양, 잘 들립니까?
Norwegian[nb]
Ms. Ordenko, kan du høre meg?
Dutch[nl]
Mrs Ordenko, hoort u me goed?
Polish[pl]
Pani Ordenko, słyszy mnie pani dobrze?
Portuguese[pt]
Senhora Ordenko, ouve-me bem?
Romanian[ro]
Domnișoara Ordenko, mă auzi bine?
Serbian[sr]
Gdjice Ordenko, čujete li me?
Swedish[sv]
Kan du höra mig, ms Ordenko?
Turkish[tr]
Bayan Ordenko, beni duyabiliyor musunuz?