Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein kleiner Faden hing herab.
Greek[el]
Πετα - γόταν μια κλωστούλα.
English[en]
There was little thread sticking up.
Spanish[es]
Había un hilo pequeño Irguiéndose.
French[fr]
Il y avait un fil qui dépassait.
Croatian[hr]
Jedna nit joj se držala.
Hungarian[hu]
És egy kis cérnaszál lógott ki a helyéről.
Italian[it]
C'era un piccolo filo che pendeva.
Portuguese[pt]
Havia uma pequena linha solta.
Slovenian[sl]
Majhna nitka je visela stran.
Turkish[tr]
küçük bir ip parçası kalmıştı.