Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Faurecia е производител и доставчик на оригинално автомобилно оборудване, 57,18 % собственост на PSA към 31 декември 2012 г.
Czech[cs]
Společnost Faurecia je dodavatelem automobilových dílů, jejímž 57,18 % vlastníkem byla k 31. prosinci 2012 PSA.
Danish[da]
Faurecia er en producent af automobiludstyr, som PSA ejede 57,18 % af pr. 31. december 2012.
German[de]
Faurecia ist ein Automobilzulieferer, an dem die PSA zum 31.
Greek[el]
Η Faurecia είναι κατασκευαστής εξοπλισμού αυτοκινήτων που ανήκε κατά 57,18 % στην PSA στις 31 Δεκεμβρίου 2012.
English[en]
Faurecia is an automotive equipment supplier in which PSA had a 57,18 % holding on 31 December 2012.
Spanish[es]
Faurecia es un fabricante de recambios de automóvil propiedad al 57,18 % de PSA a 31 de diciembre de 2012.
Estonian[et]
Faurecia on autode algvarustust tootev ettevõtja, mis kuulus 31. detsembri 2012. aasta seisuga 57,18 % ulatuses kontsernile PSA.
Finnish[fi]
Faurecia on ajoneuvojen varusteiden toimittaja. PSA omisti siitä 57,18 prosenttia 31 päivänä joulukuuta 2012.
French[fr]
Faurecia est un équipementier automobile détenu à 57,18 % par PSA au 31 décembre 2012.
Croatian[hr]
Faurecia je proizvođač automobilske opreme u kojem je 31. prosinca 2012. PSA posjedovala 57,18 % udjela.
Hungarian[hu]
A Faurecia autófelszerelés-beszállító, amelyben – a 2012. december 31-i állapot szerint – a PSA-nak 57,18 %-os tulajdonosi részesedése volt.
Italian[it]
Faurecia è un EUR'azienda produttrice di componenti auto detenuta al 57,18 % da PSA al 31 dicembre 2012.
Lithuanian[lt]
bendrovė „Faurecia“ yra automobilių pirminės įrangos gamintoja, kurios 57,18 proc. akcijų 2012 m. gruodžio 31 d. priklausė PSA.
Latvian[lv]
Faurecia ir automobiļu aprīkojuma ražotājs, kurā 57,18 % kapitāla 2012. gada 31. decembrī piederēja PSA.
Maltese[mt]
Faurecia hija manifattur tat-tagħmir oriġinali tal-vetturi li fil-31 ta' Diċembru 2012 PSA kellha 57,18 % minnu.
Dutch[nl]
Faurecia is een autotoeleverancier die op 31 december 2012 voor 57,18 % in handen van PSA was.
Polish[pl]
Faurecia jest dostawcą części samochodowych należącym do PSA w 57,18 % na dzień 31 grudnia 2012 r.
Portuguese[pt]
A Faurecia é uma empresa fornecedora de componentes para automóveis e, em 31 de dezembro de 2012, 57,18 % do seu capital pertencia ao PSA.
Romanian[ro]
Faurecia este o întreprindere furnizoare de piese auto, deținută în proporție de 57,18 % de către PSA la 31 decembrie 2012.
Slovak[sk]
Faurecia je spoločnosť zaoberajúca sa výrobou konštrukčných častí, ktorej 57,18 % vlastnila spoločnosť PSA k 31. decembru 2012.
Slovenian[sl]
Družba Faurecia je dobaviteljica avtomobilske opreme, v kateri je PSA imela 31. decembra 2012 57,18-odstotni delež.
Swedish[sv]
Faurecia är en underleverantör till bilindustrin som ägdes till 57,18 % av PSA den 31 december 2012.