Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسـم هذا الشـخص يشـعرني بالاثارة دكتور ميلارد
Bulgarian[bg]
Много често го чувам това име, доктор Малард.
Bosnian[bs]
Poznato mi je to ime, dr. Mallard.
Czech[cs]
To jméno je mi povědomé, Dr. Mallarde.
Danish[da]
Det navn lyder bekendt, dr. Mallard.
German[de]
Der Name kommt mir vertraut vor, Dr Mallard.
English[en]
That name rings a bell, Dr. Mallard.
Spanish[es]
Ese nombre me suena familiar, Dr. Mallard.
Finnish[fi]
Nimi kuulostaa tutulta.
French[fr]
Ce nom me rappelle quelque chose, Dr Mallard.
Croatian[hr]
Poznato mi je to ime, dr. Mallard.
Polish[pl]
Brzmi znajomo, doktorze Mallard.
Portuguese[pt]
Lembro desse nome, Doutor Mallard.
Romanian[ro]
Imi suna cunoscut numele.
Slovenian[sl]
To ime mi je poznano, dr. Mallard.
Swedish[sv]
Det låter bekant, dr Mallard.