Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحـس بخفـة في الوزن, لـذا
Bulgarian[bg]
Но съм малко лека категория.
Greek[el]
Είμαι κατηγορία φτερού, βέβαια.
English[en]
I'm a bit of a lightweight, though.
Spanish[es]
Estoy un poco delgada, pero...
French[fr]
Mais je suis plutôt un poids léger.
Hebrew[he]
אבל אני די רזה.
Croatian[hr]
Ali ne podnosim ih dobro.
Hungarian[hu]
Bár nem vagyok nehézsúlyú.
Italian[it]
Sono un peso leggero pero'.
Dutch[nl]
Ik kan er niet zo goed tegen.
Polish[pl]
Tylko, że nie ważę za dużo.
Portuguese[pt]
Estou um pouco magra, mas...
Romanian[ro]
Sunt însă cam subţirică.
Slovak[sk]
Nie som na to zvyknutá.
Turkish[tr]
Bünyem biraz zayıftır ama.