Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
He is charged with participating in a criminal plan and enterprise to detain, capture and summarily execute by firing squad and bury over # uslim men and boys from the Srebrenica enclave, including the exhumation of the victims' bodies and reburial in hidden locations
Spanish[es]
Se le acusa de haber participado en la ideación y ejecución de un plan criminal de búsqueda, captura y ejecución sumaria por fusilamiento y enterramiento en fosas comunes de # hombres y muchachos musulmanes del enclave de Srebrenica, incluida la exhumación de los cuerpos de las víctimas y su nuevo enterramiento en lugares secretos
French[fr]
Le Procureur lui reproche d'avoir participé à l'exécution d'un plan et d'une entreprise criminels, dont le but était de capturer, de placer en détention et de faire exécuter sommairement plus de # musulmans, hommes et garçons, originaires de l'enclave de Srebrenica, d'enterrer les cadavres, puis de les exhumer pour les transférer dans des lieux secrets
Russian[ru]
Он обвиняется в соучастии в преступном сговоре с целью захвата, задержания и расстрела без суда и следствия, а также захоронения # с лишним мусульманских мужчин и юношей из анклава Сребреницы, включая эксгумацию тел жертв и их тайное перезахоронение
Chinese[zh]
他被控参与制定犯罪计划和行动,拘留、拘捕和由行刑队即决处决及埋葬了来自斯雷布雷尼察飞地的 # 多名穆斯林男子和男孩,包括挖掘受害者尸体并重新埋葬在隐蔽之地。