Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Povrchové materiály a impregnační materiály pro přístroje a nástroje chirurgické, lékařské a zubní, například implantáty a protézy
Danish[da]
Belægningsmaterialer og imprægneringsmaterialer til kirurgiske, medicinske og odontologiske apparater og instrumenter, eksempelvis implantater og proteser
German[de]
Überzugsmaterialien und Imprägniermaterialien für chirurgische, ärztliche und zahnärztliche Apparate und Instrumente, zum Beispiel für Implantate und Prothesen
Greek[el]
Υλικά επίστρωσης και υλικά εμβαπτισμού για χειρουργικές και οδοντιατρικές συσκευές και όργανα, για παράδειγμα, εμφυτεύματα και προσθέσεις
English[en]
Coating materials and impregnating materials for surgical, medical and dental apparatus and instruments, for example implants and prostheses
Spanish[es]
Materiales de revestimiento y materiales de impregnación para aparatos e instrumentos médicos y dentales, por ejemplo implantes y prótesis
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini- ja hambaraviseadmete ja -vahendite, näiteks implantaatide ja proteeside katte- ja immutusmaterjalid
Finnish[fi]
Päällystys- ja kyllästysaineet kirurgiseen, lääketieteellisiin ja hammaslääketieteellisiin laitteisiin ja välineisiin, esimerkiksi istutteisiin ja proteeseihin
French[fr]
Matériaux de revêtement et d'imprégnation d'appareils et instruments chirurgicaux, médical et dentaires, par exemple, d'implants et de prothèses
Hungarian[hu]
Bevonóanyagok és impregnáló anyagok sebészeti, orvosi és fogászati készülékekhez és berendezésekhez, például implantátumokhoz és protézisekhez
Italian[it]
Materiali per rivestimento e materiali impregnanti per apparecchi e strumenti chirurgici, medici e dentistici, ad esempio impianti e protesi
Lithuanian[lt]
Dangos ir impregnuojantys preparatai chirurgijos, medicinos ir stomatologijos aparatams ir instrumentams, pavyzdžiui implantai ir protezai
Latvian[lv]
Pārklāšanas materiāli un impregnēšanas materiāli ķirurģiskām, medicīniskām, zobārstniecības iekārtām un instrumentiem, piemēram, implantāti un protēzes
Maltese[mt]
Materjali tal-kisi u materjali li jixorbu għall-apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi u dentali, per eżempju impjanti u protesi
Dutch[nl]
Coating- en impregneermaterialen voor chirurgische, medische en tandheelkundige apparaten en instrumenten, zoals bijvoorbeeld voor implantaten en prothesen
Polish[pl]
Materiały do powlekania i nasycania do urządzeń i przyrządów chirurgicznych, medycznych i dentystycznych, na przykład do implantów i protez
Portuguese[pt]
Materiais de revestimento e impregnação para aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos e dentários, por exemplo implantes e próteses
Slovak[sk]
Náterové materiály a impregnačné materiály pre chirurgické, lekárske a dentálne prístroje a zariadenia, napríklad implantáty a protézy
Slovenian[sl]
Premazna in impregnacijska sredstva za kirurške, zdravstvene in zobozdravstvene aparate in instrumente, na primer za vsadke in proteze
Swedish[sv]
Ytbeläggningsmaterial och impregneringsmaterial för kirurgiska, medicinska och odontologiska apparater och instrument, till exempel implantat och proteser