Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بأني جراحة ، وأنتي مدمنة عاهرة سابقة
Bulgarian[bg]
Че аз съм хирург, а ти си бивша курва наркоманка?
Danish[da]
At jeg er kirurg, og du er en eks-misbruger og biker-luder.
German[de]
Dass ich Chirurgin bin und du eine Ex-Junkie-Bikerhure.
Greek[el]
Ότι είμαι χειρουργός κι εσύ είσαι πρώην ναρκομανής μηχανόβια πουτάνα;
English[en]
That I'm a surgeon, and you're some ex-junkie biker whore.
Spanish[es]
Que yo soy cirujana y tú eres una puta motera exyonqui.
Estonian[et]
Kas seda, et ma olen kirurg, aga sina endine sõltlasest hoor?
Finnish[fi]
Että olen kirurgi, ja sinä entinen narkkari motoristihuora.
French[fr]
Que je suis chirurgienne, et que tu es une ex-junkie et pute a biker.
Hebrew[he]
שאני מנתחת, ואת זונה של אופנוענים ונרקומנית לשעבר.
Croatian[hr]
Da sam ja kirurg, a ti neka bivša narkomanska bikerska kurva.
Hungarian[hu]
Én sebész vagyok, te meg motorosok exdrogos kurvája.
Italian[it]
Che sono un chirurgo e tu sei una ex tossica troia per motociclisti.
Macedonian[mk]
Дека јас сум хирург, а ти поранешна наркоманска курва?
Dutch[nl]
Dat ik een chirurg ben en jij een voormalige junk en hoer?
Polish[pl]
Że ja jestem chirurgiem, a ty byłą ćpającą dupodajką.
Portuguese[pt]
Que eu sou um cirurgiã, e tu és uma ex-prostituta de um motard, viciada?
Romanian[ro]
Că eu sunt chirurg iar tu o târfă fostă dependentă?
Russian[ru]
Что я хирург, а ты лишь бывшая наркоманка и байкерская подстилка.
Slovenian[sl]
Da sem jaz kirurginja, ti pa neka bivša zadeta bajkerska kurba.
Serbian[sr]
Da sam ja hirurg, a ti neka bivša narkomanska bajkerska kurva.
Swedish[sv]
Att jag är kirurg och du är en ex-pundar bikerhora?
Turkish[tr]
Benim bir cerrah, seninse eski bir bağımlı motorcu fahişe olduğunu mu?