Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И запомнете, можете да закупите... всички аксесоари на Доброто момче.
Bosnian[bs]
I zapamtite, možete kupiti... i sav Dobričinin pribor.
Czech[cs]
A nezapomeňte, že k Hodnému chlapci můžete dokoupit veškeré příslušenství.
Danish[da]
Og husk, at man også kan købe alle slags tilbehør til Flink Fyr.
German[de]
Vergesst nicht, ihr könnt auch unser ganzes Good-Guy-Zubehör kaufen.
Greek[el]
Και θυμηθείτε, μπορείτε να αγοράσετε... και όλα τα αξεσουάρ του Καλού Παιδιού.
English[en]
And remember, you can buy all of our Good Guy accessories, too.
Spanish[es]
Y recuerda que también puedes...
Estonian[et]
Ja pidage meeles, et on võimalik osta... igasuguseid " Hea Kuti " meeneid.
Basque[eu]
Eta ez ahaztu, gure " Good Guy " gehigarri guztiak... erosi ditzakezulaz.
Finnish[fi]
Ja muista, voit ostaa myös kaikkia Kiva Kaveri - tarvikkeita.
French[fr]
Et souvenez-vous, vous pouvez aussi acheter... tous nos accessoires des Bons Gars.
Hebrew[he]
ותזכור, אתה יכול לקנות... גם את כל האביזרים של חבר טוב.
Croatian[hr]
I zapamtite, možete kupiti... svu opremu za svog Dobrog Tipa, također.
Indonesian[id]
Dan ingatlah, kau juga bisa beli seluruh aksesoris boneka Good Guy.
Malay[ms]
Dan ingat, awak boleh beli semua aksesori Good Guy juga.
Dutch[nl]
En vergeet al onze Good Guy-accessoires niet.
Polish[pl]
Pamiętajcie, że możecie też kupić wszystkie akcesoria Dobrego Chłopca.
Portuguese[pt]
E lembre-se: você pode comprar todos os acessórios dos Amiguinhos.
Romanian[ro]
Si nu uitati, puteti cumpara... de asemenea toate accesoriile papusii Good Guy.
Russian[ru]
И запoмните, вы мoжете кyпить... и все наши принадлежнoсти Мoлoдца.
Slovenian[sl]
Prijatelja lahko kupite z raznimi dodatki.
Serbian[sr]
I zapamtite, možete kupiti... i sav pripadajući Dobričinin pribor.