Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни лепнат по 20 години като нищо!
Czech[cs]
Dostaneme 20 let v elektrickém křesle.
German[de]
Das gibt 20 Jahre elektrischen Stuhl.
Greek[el]
Θα μας αποδώσουν 20 χρόνια στην ηλεκτρική καρέκλα.
English[en]
They'll give us 20 years in the electric chair.
Finnish[fi]
Saamme 20 vuotta sähkötuolia.
French[fr]
On prendra 20 ans de chaise électrique.
Hebrew[he]
הם יתנו לנו 20 שנה בכסא החשמלי.
Hungarian[hu]
Kapunk majd húsz év villamosszéket.
Indonesian[id]
Kita bisa dihukum 20 tahun di kursi listrik.
Italian[it]
Ci daranno 20 anni di sedia elettrica.
Polish[pl]
Dadzą nam po 20 lat na krześle elektrycznym.
Portuguese[pt]
Isto dá 20 anos ou cadeira elétrica.
Romanian[ro]
Dacă ne predăm acum, ne vor da 20 de ani în scaunul electric!
Russian[ru]
Мы получим по 20 лет каждый!
Slovenian[sl]
Dobili bomo 20 let na električnem stolu.
Serbian[sr]
Даће нам 20 година у електричној столици.
Swedish[sv]
Om vi överlämnar oss nu så får vi tjugo år i elektriska stolen!
Turkish[tr]
Bu işe bulaştık ve bize yirmi yıl verecekler.