Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أعتقد أنّ تجارة التردّدات العالية خطيرة ؟
Bulgarian[bg]
Мисля ли високочестотната търговия за опасна?
Czech[cs]
Jestli si myslím, že je vysokofrekvenční obchodování nebezpečné?
German[de]
Halte ich Hochfrequenzhandeln für gefährlich?
Greek[el]
Αν πιστεύω ότι οι συναλλαγές υψηλής συχνότητας είναι επικίνδυνες;
Spanish[es]
¿Crees que el intercambio de alta frecuencia es peligroso?
Estonian[et]
Kas ma arvan, et kõrgtehnoloogiline kaubandus on ohtlik?
Finnish[fi]
Pidänkö korkeataajuus - kaupankäyntiä vaarallisena?
Hebrew[he]
האם אני חושבת שסחר בתדירות גבוהה הוא מסוכן?
Hungarian[hu]
Hogy szerintem a high-frequency trading veszélyes-e?
Italian[it]
Se credo che le transazioni ad alta frequenza siano pericolose?
Macedonian[mk]
Мислам ли дека трговијата со висока френкфенција е опасна?
Dutch[nl]
Denk ik dat snelle handel gevaarlijk is?
Polish[pl]
Czy sądzę, że automatyczne systemy spekulacyjne są niebezpieczne?
Portuguese[pt]
Se eu acho que transação de alta frequência é perigosa?
Romanian[ro]
Tranzacţiile financiare computerizate sunt periculoase?
Russian[ru]
Считаю ли я высокочастотный трейдинг рискованным?
Slovak[sk]
Či si myslím, že vysokofrekvenčné obchodovanie je nebezpečné?
Thai[th]
คิดว่า การส่งของถี่ๆ อันตรายใช่ไหม
Turkish[tr]
Yüksek meblağlarda alım satım yapmak tehlikeli mi sence?