Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فقدان أعصابك قد يكون شيئاً جيداً
Bulgarian[bg]
Да си изпуснеш нервите може и да е нещо хубаво
Czech[cs]
Přestat se ovládat může být někdy dobrá věc
Greek[el]
Αν μετριάσεις τη σκληράδα μπορεί να βγει σε καλό
Spanish[es]
Es bueno olvidar las tensiones
Estonian[et]
Enesevalitsuse kaotamine võib olla hea
French[fr]
Il est bon d' oublier les tensions
Italian[it]
Lasciarsi la rabbia alle spalle puo ' essere una cosa buona
Portuguese[pt]
Perder a cabeça pode ser uma coisa boa
Romanian[ro]
Nu deloc de bine să- ţi ieşi din fire
Russian[ru]
Иногда выйти из себя-- только на пользу
Slovenian[sl]
Izguba živcev je lahko tudi dobra stvar
Serbian[sr]
Izgubiti strpljenje može biti dobra stvar
Turkish[tr]
Kızgınlığın geçmesi iyi birşeydir