Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2011 г. изпитването за окончателно приемане (Final Acceptance Test (FAT)) бе приключено успешно.
Czech[cs]
V roce 2011 byla úspěšně dokončena konečná přejímací zkouška.
Danish[da]
I 2011 blev den endelige afleveringstest gennemført.
German[de]
Im Jahr 2011 wurde der Endabnahmetest (FAT) erfolgreich abgeschlossen.
English[en]
In 2011, the Final Acceptance Test (FAT) was successfully completed.
Spanish[es]
En 2011, la prueba de aceptación final se realizó con éxito.
Estonian[et]
2011. aastal viidi edukalt lõpule lõplik vastuvõtmistest.
Finnish[fi]
Loppuhyväksyntää koskeva testi saatiin onnistuneesti päätökseen vuonna 2011.
French[fr]
Le test d'acceptation finale (TAF) a été réalisé avec succès en 2011.
Italian[it]
Nel 2011 sono state completate le prove di collaudo definitive, con esito positivo.
Latvian[lv]
Galīgais akcepttests tika sekmīgi pabeigts 2011. gadā.
Maltese[mt]
Fl-2011, it-Test Finali tal-Aċċettazzjoni (FAT) tlesta b'suċċess.
Dutch[nl]
In 2011 werd de definitieve acceptatietest (FAT) met goed gevolg afgerond.
Polish[pl]
W 2001 r. z powodzeniem zakończono ostateczne testy odbioru.
Portuguese[pt]
Em 2011, o teste de aceitação final foi concluído com êxito.
Romanian[ro]
În 2011, testul de acceptare finală a fost finalizat cu succes.
Slovak[sk]
V roku 2011 bol konečný schvaľovací test úspešne ukončený.
Slovenian[sl]
Leta 2011 je bilo uspešno zaključeno testiranje dokončnega sprejema (FAT).
Swedish[sv]
Det slutliga acceptanstestet slutfördes framgångsrikt 2011.