Besonderhede van voorbeeld: -6931130417325186360

Bulgarian

Опитите му неджентълменски ли бяха?

Bosnian

Je li postupio nedostojno?

Greek

Ήταν οι τρόποι του ανάρμοστοι με κάποιο τρόπο;

English

Were his advances ungentlemanly in some way?

French

Ses avances ont-elles été quelque peu discourtoises?

Croatian

Je li postupio nedostojno?

Hungarian

A közeledése valamilyen módon úriemberhez méltatlan volt?

Italian

Ti ha fatto proposte poco decorose?

Norwegian

Kom han med ubehøvlede tilnærminger?

Dutch

Waren zijn toenaderingen soms niet gepast?

Polish

Zalecał się w niedżentelmeński sposób?

Portuguese

As suas investidas foram deselegantes de alguma forma?

Romanian

Avansurile sale au fost necurtenitoare în vreun fel?

Russian

Его заигрывания не подобали джентльмену?

Turkish

Hareketleri bir centilmene yakışmayacak şekilde miydi?