Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Патрик, ти си извратен и тъжен човек.
Bosnian[bs]
Patriče, ti si bolestan i uvrnut čovek.
Czech[cs]
Patricku, ty jsi smutný a zvrácený muž.
Greek[el]
Patrick, είσαι ένας θλιβερός και διεστραμένος άνθρωπος.
English[en]
Patrick, you are a sad and twisted man.
Spanish[es]
Patrick, realmente me das mucha pena.
Estonian[et]
Patrick, sa oled hale väärastunud mees.
Finnish[fi]
Sinä olet säälittävä ja kieroutunut mies.
French[fr]
Patrick tu es vraiment incorrigible
Hebrew[he]
פטריק, אתה בן אדם עצוב ומעוות.
Croatian[hr]
Ti si jadan i tužan čovječuljak.
Hungarian[hu]
Patrick, egy szánalmas, perverz pasi vagy!
Dutch[nl]
Je bent ziek en zielig, Patrick.
Polish[pl]
Patrick, jesteś nędznym i pokręconym mężczyzną.
Portuguese[pt]
Patrick, és triste e depravado.
Romanian[ro]
Patrick, ai o minte tare sucită!
Slovenian[sl]
Pomilovanja vreden si.
Serbian[sr]
Patriče, ti si bolestan i uvrnut čovek.
Swedish[sv]
Du är verkligen patetisk.
Turkish[tr]
Patrick, sen hasta ve sapık bir adamsın.