Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بـ 32 دولاراً مع الحسم بالإضافة إلى قسيمة جامعية
Bulgarian[bg]
$ 32 на разпродажбата и остават за училищния купон.
Bosnian[bs]
Koštale su 32 dolara, još sam k tome imala kupon " natrag u školu ".
Czech[cs]
$ 32 ve slevě, plus jsem měla školní kupón.
Danish[da]
$ 32 på udsalg og med uddannelsesrabat.
Greek[el]
$ 32 με έκπτωση, και επιπλέον είχα ένα κουπόνι από το σχολείο.
English[en]
$ 32 on sale, plus I had a back-to-school coupon.
Estonian[et]
32 dollarit allahindlusel, pluss mul oli tagasi-kooli kupong.
French[fr]
32 $, en solde, et j'avais un bon de réduction spécial rentrée des classes.
Croatian[hr]
Koštale su 32 dolara, još sam k tome imala kupon " natrag u školu ".
Hungarian[hu]
32 dolcsi volt leárazva, a diákkedvezményem.
Italian[it]
32 dollari in saldo, in piu'ho avuto un buono per tornare a scuola.
Dutch[nl]
In de uitverkoop voor 32 dollar.
Polish[pl]
Kosztowały $ 32 i miałam bon na powrót do szkoły.
Portuguese[pt]
US $ 32 em promoção, além de um vale promocional.
Romanian[ro]
32 dolari la reducere, plus că am avut un cupon.
Slovenian[sl]
Stale so 32 dolarjev, pri tem pa sem imela kupon " nazaj v šolo ".
Serbian[sr]
Koštale su 32 dolara, još sam k tome imala kupon " natrag u školu ".
Swedish[sv]
32 dollar, på rea, med en studentrabatt.