Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори ако напреднало общество успее да колонизира Марс, този нов дом ще бъде временен.
English[en]
Even if an advanced society manages to colonize Mars, this new home will be temporary.
Spanish[es]
Incluso si una sociedad avanzada fuera a colonizar Marte, esta nueva casa sería temporal.
Italian[it]
Anche se una societa'avanzata riuscisse a colonizzare Marte, questa sarebbe solo una dimora provvisoria.
Dutch[nl]
Zelfs als een geavanceerde beschaving Mars koloniseert... is dit een tijdelijk thuis.
Romanian[ro]
Chiar dacă o societate avansată ar reuşi să colonizeze Marte, această nouă casă ar fi temporară.
Serbian[sr]
Čak i ako napredno društvo upravlja koloniziranjem Marsa, ovaj novi dom će biti privremen.