Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка принадлежност на самостоятелна седалка с маса на неметалния материал, по-малка от 200 g.
Czech[cs]
každé jednotlivé příslušenství sedadla s hmotností nekovových materiálů nižší než 200 g.
Danish[da]
enkelte løsdele af sæderne med en masse af ikke-metallisk materiale på under 200 g.
German[de]
jedes einzelne Sitzzubehörteil mit einer Masse an nichtmetallischem Material von weniger als 200 g.
English[en]
Each individual seat accessory with a mass of non-metallic material less than 200 g.
Estonian[et]
iga istmemanus, mille mittemetallmaterjali mass on kuni 200 g.
Finnish[fi]
kaikki yksittäiset istuimen varusteet, joiden massan ei-metallisen materiaalin osuus on alle 200 g.
French[fr]
Chaque accessoire de siège dont la masse de matériau non métallique est inférieure à 200 g.
Croatian[hr]
svaki dodatni dio pojedinačnog sjedala s masom nemetalnog materijala manjom od 200 g.
Hungarian[hu]
az ülések azon egyes tartozékai, amelyek nem fémes anyagai 200 g-nál kisebb tömegűek.
Italian[it]
tutti gli accessori dei sedili singoli aventi una massa di materiale non metallico inferiore a 200 g.
Lithuanian[lt]
atskiri vienos sėdynės priedai, kurių nemetalinės dalies masė mažesnė kaip 200 g.
Latvian[lv]
katram atsevišķam sēdekļa piederumam, kura nemetālisko materiālu masa ir mazāka par 200 g.
Maltese[mt]
Kull aċċessorju individwali ta' sit b'massa ta' materjal mhux metalliku ta' anqas minn 200 g.
Dutch[nl]
afzonderlijk stoeltoebehoren met een massa niet-metalen delen van minder dan 200 g.
Portuguese[pt]
Cada acessório do banco cujos materiais não metálicos tenham uma massa inferior a 200 gramas.
Romanian[ro]
fiecare accesoriu al scaunului individual a cărui masă de material nemetalic este mai mică de 200 g.
Slovak[sk]
každý jednotlivý doplnok sedadla z nekovového materiálu s hmotnosťou menšou ako 200 g.
Slovenian[sl]
dodatnih delov posameznih sedežev z maso nekovinskih materialov, manjšo od 200 g.
Swedish[sv]
Enskilda tillbehör till säten med en massa av icke-metalliskt material som understiger 200 g.