Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عن طريق إستهدافُ خَاضِعاتٍ أُخريات.
Czech[cs]
Stejné typy se přitahují.
German[de]
Gleich und gleich gesellt sich gern.
Greek[el]
Τα όμοια ελκύουν τα όμοια.
English[en]
Like attracts like.
Spanish[es]
Los iguales se atraen.
French[fr]
Les semblables s'attirent.
Hebrew[he]
ולכן הוא נמשך לדומות לו.
Croatian[hr]
Slično se sličnom raduje.
Hungarian[hu]
Hasonló hasonlót vonz
Italian[it]
Simile attrae simile.
Korean[ko]
자신과 비슷한 사람을 좋아하니까요.
Dutch[nl]
Soort zoekt soort.
Portuguese[pt]
Iguais se atraem.
Romanian[ro]
Cine se aseamănă se adună.
Russian[ru]
Рыбак рыбака видит издалека.
Serbian[sr]
Slično se sličnom raduje.
Turkish[tr]
Birbirlerini çekmişlerdir.