Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنـًا ، ( جـاس اليـوم ) طفل مزعج
Bulgarian[bg]
Е, " днешния Гъс " е ревливо Бебе.
Czech[cs]
No, " dnešní Gus " je ufňukaný dítě.
English[en]
Well, " today Gus " is a whiny baby.
Spanish[es]
Bueno, " el Gus de hoy " es un bebé llorica.
French[fr]
Bon, le " Gus d'aujourd'hui " est un bébé pleurnichard.
Hebrew[he]
ובכן, " גאס של היום " הוא תינוק בכיין.
Croatian[hr]
DANASNJI GUS JE PLACLJIVKO.
Hungarian[hu]
Hát, a " mai Gus " egy sírós kisgyerek.
Italian[it]
Beh, il " Gus di oggi " e'un bambino piagnucoloso.
Dutch[nl]
De Gus van vandaag is een zeurende baby.
Polish[pl]
" Dzisiejszy Gus " to jęczące dziecko.
Portuguese[pt]
O " Gus de hoje " é um bebê chorão.
Romanian[ro]
Ei bine, " Gus de azi " e un bebelus plângăcios.
Russian[ru]
Ну, " Сегодняшний Гас " плаксивый ребенок.
Serbian[sr]
Današnji Gus je plačljivko.
Turkish[tr]
" Bugünkü Gus " mızmız bebeğe döndü.