Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud jsou obě zařízení od sebe daleko, údaje se začnou synchronizovat, až zařízení budou opět poblíž.
Danish[da]
Hvis de to enheder er langt fra hinanden, synkroniseres deres data, når de er tæt på hinanden igen.
German[de]
Wenn die beiden Geräte zu weit voneinander entfernt sind, werden die Daten synchronisiert, sobald sie sich wieder in Reichweite zueinander befinden.
English[en]
If the two devices are far apart, they’ll sync their data when they're close together again.
Spanish[es]
Si estos dispositivos están demasiado lejos el uno del otro, sincronizarán sus datos cuando vuelvan a estar cerca.
Finnish[fi]
Jos laitteet ovat kaukana toisistaan, data synkronoidaan, kun ne ovat taas lähekkäin.
French[fr]
Si ces derniers sont éloignés l'un de l'autre, ils synchroniseront leurs données lorsqu'ils seront de nouveau côte à côte.
Hebrew[he]
אם שני המכשירים רחוקים זה מזה, הנתונים יסונכרנו ביניהם כשהם יהיו שוב קרובים אחד לשני.
Hindi[hi]
अगर दोनों डिवाइस एक-दूसरे से बहुत दूर हैं, तो उनका डेटा सिंक नहीं होगा. जब दोनों फिर से आस-पास होंगे तब डेटा सिंक हो जाएगा.
Hungarian[hu]
A szinkronizálás szünetel, amíg a két eszköz túl távol van egymástól, de folytatódik, amint ismét egymás közelébe kerülnek.
Indonesian[id]
Meskipun kedua perangkat terpisah jauh satu sama lain, data akan disinkronkan saat keduanya kembali berdekatan.
Japanese[ja]
2 つのデバイスが離れた場所にある場合は、近づけるとデータが同期されます。
Korean[ko]
두 기기가 서로 멀리 떨어져 있는 경우 다시 가까워지면 데이터가 동기화됩니다.
Dutch[nl]
Als de twee apparaten ver van elkaar zijn verwijderd, synchroniseren ze hun gegevens zodra ze weer bij elkaar in de buurt zijn.
Portuguese[pt]
Se os dispositivos estiverem distantes um do outro, os dados serão sincronizados quando eles voltarem a ficar próximos.
Russian[ru]
Если часы и телефон находятся далеко друг от друга, данные синхронизируются, когда устройства окажутся рядом.
Vietnamese[vi]
Nếu ở xa nhau thì hai thiết bị sẽ đồng bộ hóa dữ liệu khi lại gần nhau.
Chinese[zh]
如果这两个设备彼此相距甚远,系统会在它们再次靠近后同步数据。