Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد ساتجيبانون (تايلند) (الكلمة بالإنكليزية): اسمحوا لي، بادئ ذي بدء، أن أغتنم هذه الفرصة كي أهنئك، سعادة السفيرة رجمة حسين، على توليك منصب الرئاسة في هذا الاجتماع الهام
English[en]
Mr. SATJIPANON (Thailand): At the outset, let me take this opportunity to congratulate you, Ambassador Rajmah Hussain, on your assumption of the presidency of this important meeting
Spanish[es]
Sr. SATJIPANON (Tailandia) [traducido del inglés]: Permítame ante todo, Embajadora Rajmah Hussain, que le felicite por haber asumido la Presidencia de esta importante reunión
French[fr]
M. SATJIPANON (Thaïlande) (traduit de l'anglais): Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord saisir l'occasion pour vous féliciter de votre accession à la présidence de cette importante instance
Russian[ru]
Г-н САТЖИПАНОН (Таиланд) (перевод с английского): Вначале позвольте мне, пользуясь возможностью, поздравить Вас, посол Раджма Хуссейн со вступлением на пост Председателя этого важного форума
Chinese[zh]
猜荣·沙集巴侬先生(泰国):拉杰马·侯赛因大使,首先,请允许我借此机会祝贺你担任这次重要会议的主席。